MUNICIPALITÉ DE LAC-SIMON

COMTÉ DE PAPINEAU

PROVINCE DE QUÉBEC

 

Séance spéciale du 9 août  2007

ORDRE DU JOUR

1.   Adoption de l’ordre du jour et ouverture de la séance

2.      Avis de motion pour l’adoption d’un règlement légiférant sur l’ancrage dans certains secteurs du lac

3.      Avis de motion pour l’adoption d’un règlement légiférant sur l’attroupement dans certains secteurs du lac

4.      Circulation d’hydravions et d’hélicoptères

5.      Luminaire sur la rue Simon

6.      Incendie :

. Feux et pratiques

. Numérotation civique

. Embauche de Monsieur Jason Buisson à titre de pompier à temps partiel

. Formation

. Entretien de la caserne d’incendie

7.      Présence de e-coli à certains endroits du lac

8.      Modifications aux règlements de zonage

9.      Appel d’offres pour le déneigement :  précision de la résolution numéro 236-08-2007

10.  Appel d’offres pour le pavage :  précision de la résolution numéro 240-08-2007

11.  Période de questions

12.  Levée de l’assemblée

 

PROCÈS-VERBAL

Session spéciale du conseil de la Municipalité de Lac-Simon, tenue le 9 août 2007 à 11h au centre administratif et à laquelle sont présents Madame et Messieurs les conseillers suivants :

Michel David                  Don Saliba                 Jean Guy Maillé

Jocelyn Boisvert             Nelson Barnes            Reina Laniel

 

Formant quorum sous la présidence du Maire Monsieur Serge Thivierge.

                              Madame Gisèle Prévost, sec. trés. est aussi présente.

 

Les élus étant tous présents et tous d’accords, certains sujets ont été ajoutés à l’ordre du jour.

 

256-08-2007         Ouverture de la séance et adoption de l’ordre du jour

 

Il est proposé par Monsieur le conseiller Jean Guy Maillé
Et appuyé par Monsieur le conseiller Jocelyn Boisvert

Que,

La séance soit ouverte et l’ordre du jour adopté.

Adoptée à l'unanimité

 

257-08-2007          Avis de motion pour l’adoption d’un règlement légiférant sur l’ancrage des embarcations dans certains secteurs du lac

 

Avis de motion est donné par Monsieur le conseiller Michel David qu’à une prochaine réunion il sera présenté un règlement légiférant sur l’ancrage des embarcations dans certains secteurs du lac.

 

258-08-2007          Avis de motion pour l’adoption d’un règlement légiférant sur l’attroupement des embarcations dans certains secteurs du lac

 

Avis de motion est donné par Monsieur le conseiller Nelson Barnes qu’à une prochaine réunion il sera présenté un règlement légiférant sur l’attroupement des embarcations dans certains secteurs du lac.

 

259-08-2007          Circulation d’hydravion et d’hélicoptères

Attendu qu’il a été remarqué une circulation inhabituelle d’hydravions et d’hélicoptère dans certains secteurs de la Municipalité;

 

Attendu que cette circulation perturbe la tranquillité des citoyens;

 

En conséquence,

 

Il est proposé par Monsieur le conseiller Jocelyn Boisvert

Et appuyé par Monsieur le conseiller Nelson Barnes

 

Qu’

 

Une lettre soit expédiée aux propriétaires de ces appareils leur demandant de bien vouloir respecter la tranquillité des citoyens.

 

Adoptée à l'unanimité

 

 

260-08-2007         Luminaire sur la rue Simon

 

Attendu qu ‘un luminaire a été installé au poteau numéro D2S5J rue Simon;

 

Attendu que ledit luminaire incommode un voisin;

 

En conséquence,

 

Il est proposé par Monsieur le conseiller Don Saliba

Et appuyé par Monsieur le conseiller Michel David

 

Qu’

 

Une demande soit acheminée à Hydro Québec afin que ledit luminaire soit déplacé et installé sur le poteau numéro 5F6PYS.

 

Adoptée à l'unanimité

 

 

Incendie

 

Feux et pratiques 

Le sujet est reporté

 

261-08-2007          Numérotation civique

Avis de motion est donné par Madame la conseillère Reina Laniel qu’à une prochaine réunion il sera présenté un règlement statuant sur l’installation de numéros civiques à toutes les résidences de la municipalité et imposant une tarification au propriétaire.  Madame Laniel demande la dispense de lecture dudit règlement.

 

262-08-2007         Compétition 2008

 

Il est proposé par Monsieur le conseiller Jocelyn Boisvert

Et appuyé par Monsieur le conseiller Jean Guy Maillé

 

Que,

 

La somme de 300$ soit allouée pour l’inscription des pompiers à la compétition provinciale des pompiers de 2008 à St-Ambroise.

 

Adoptée à l’unanimité

 

263-08-2007         Embauche d’un pompier à temps partiel

 

Il est proposé par Monsieur le conseiller Jocelyn Boisvert

Et appuyé par Monsieur le conseiller Michel David

 

                              Que,

 

Monsieur Jason Buisson soit embauché à titre de pompier à temps partiel avec une période de probation.

 

Adoptée à l’unanimité

 

 

264-08-2007         Formation pour des interventions dans des résidences de personnes âgées

 

Il est proposé par Monsieur le conseiller Jocelyn Boisvert

Et appuyé par Madame  la conseillère Reina Laniel

 

                              Que,

 

Monsieur Jacques Bélanger soit autorisé à suivre la formation pour les interventions dans des résidences de personnes âgées.  Le coût de l’inscription est de 100$.

 

Adoptée à l’unanimité

 

 

265-08-2007         Peinture du plancher de la caserne d’incendie

 

Il est proposé par Monsieur le conseiller Jocelyn Boisvert

Et appuyé par Monsieur le conseiller Jean Guy Maillé

 

Que,

 

Le plancher de la caserne d’incendie soit repeint.

 

Adoptée à l’unanimité

 

266-08-2007         Intervention lors de présences de e-coli

 

Il est proposé

Et résolu unanimement

 

Que,

 

Lorsque la présence de e coli sera détectée à certains endroits un avis sera distribué par les pompiers dans le secteur concerné et un deuxième avis sera aussi distribué lorsque la situation sera rétablie.

 

Adoptée à l’unanimité

 

 

267-08-2007         Résolution numéro 236-08-2007

 

Attendu que la sa résolution 236-08-2007, le conseil municipal a procédé par appel d’offres pour le déneigement du réseau routier;

 

Attendu qu’il est nécessaire de préciser ladite résolution;

 

En conséquence,

 

Il est proposé par Monsieur le conseiller Jocelyn Boisvert

Et appuyé par Monsieur le conseiller Nelson Barnes

 

Qu’

 

À la résolution 236-08-2007 soit ajoutée les points suivants :

 

L’appel d’offre paraîtra dans la revue « La Petite-Nation », elles seront reçues jusqu’au 6 septembre à 15 heures et elles seront ouvertes ce même jour à la même heure.

 

Adoptée à l'unanimité

 

 

268-08-2007         Résolution numéro 240-08-2007

 

Attendu que la sa résolution 240-08-2007, le conseil municipal a procédé par appel d’offres pour le déneigement du réseau routier;

 

Attendu qu’il est nécessaire de préciser ladite résolution;

 

 

En conséquence,

 

Il est proposé par Monsieur le conseiller Nelson Barnes

Et appuyé par Madame la conseillère Reina Laniel

 

Qu’

 

À la résolution 240-08-2007 soit ajoutée les points suivants :

 

Les invitations parviendront à « D.J.L. Construction »  et à « Asphalte Raymond inc. », les soumissions seront reçues jusqu’au 6 septembre à 15 heures et elles seront ouvertes ce même jour à la même heure.

 

Adoptée à l'unanimité

 

 

Période de questions

Aucun public

 

269-08-2007         Levée de l’assemblée

 

Il est proposé par Monsieur le conseiller Michel David

Et appuyé par Madame la conseillère Reina Laniel

 

Que,

 

L’assemblée soit levée.

 

Adoptée à l'unanimité

 

 

 

 

______________________

  ___________________

Serge Thivierge, maire

  Gisèle Prévost, sec. Trés.